الهارد الخارجي لا يظهر