الطريقة الصحيحة لعمل استرجاع