محتويات المقال
حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب، يُشكل برنامج الفوتشوب أهمية بارزة لدى الأشخاص في القُدرة على إنتاج التصاميم المُختلفة بأشكال وأنماط متعددة، حيثُ يتوافر بإصدارات مُختلفة تُدعم على أجهزة الويندوز وماك، بحيثُ جميعها ترجع إلى إنتاج شركة ” أدوبي”، وما بين فترة وأخرى يتم طرح بعض الأدوات الجديدة التي تُسهل في إضافة الرموز والتعامل معها، ومنها ” أدوات القص” و “الرسم والكتابة” و “التحريك والتحديد”، ويجب الأخذ بعين الاعتبار أنّ المبدأ العام له يكون باللغة الإنجليزية، فـ كيف يُمكن الكتابة بالعربية فيه، هذا ما سيتم إيضاحه في موقع بوابة التقنية.
حل مشكلة الكتابة المتقطعة بالعربي في الفوتشوب
إنّ ظُهور الخط المتقطع أو الكلمات المُتقطعة في بعض الكلمات العربية عند استخدام الفوتشوب له عِلاقة بالإعدادات الخاصة بمحرك النصوص في التطبيق نفسه، لذا يتم ضبطها ثم إعادة تشغيل البرنامج مرة أخرى، والبدء في الاستخدام الذي يتمثل كما الآتي:
- فتح التطبيق.
- النقر على قائمة التفضيلات.
- من القائمة المنسدلة يتم تحديد خيار عام.
- الآن سيتم اختيار مُحرك النصوص.
- بعد ذلك يتم النقر على خيار: Middle Eastern and South.
- النقر على زر ok.
- إغلاق البرنامج.
- النقر على Type.
- من هُنا يتم النقر على خيار اللغة.
- النقر على مميزات الشرق الأوسط.
- أخيرًا يتم تجربة كِتابة النص وسيُلاحظ ظهوره كاملًا.
خطوات تغيير لغة الفوتشوب إلى اللغة العربية cs6
عند تحميل الفوتشوب لأول مرة، فإنه يتوافر بالنسخة الإنجليزية، ولكن يُمكن إدخال اللغة العربية واعتمادها رسميًا في البرنامج، وذلك مِن خلال تحميل هذا الملف وربطه فيه، مع ضرورة حذف الملف المتواجد باللغة الإنجليزية، ويُمكن تمثيل ذلك الأمر مِن خلال الخطوات المُوضحة أدناه:
- بعد تحميل الملف بالعربية يجب إدخاله إلى البرنامج.
- الآن يتم النقر على المجلد C والبحث عن ملف Adobe.
- من هُنا يتم البحث عن الفوتشوب.
- بعد فتحه سيلاحظ أنّ الواجهة قد أصبحت باللغة العربية.
طالع أيضًا: حل مشكلة الكتابة المقلوبة في الفوتوشوب
مشكلة الكتابة العربية المعكوسة في الفوتشوب
بعض الإصدارات القديمة في الفوتشوب ما زالت تُوفر خاصية الكتابة المعكوسة عند الكِتابة باللغة العربية في تصميم شِعار أو رمز مُعين، وهذا الأمر يُمكن حله مُباشرة مِن خلال التحكم في إعدادات التطبيق التي تتم باختيار الخصائص ثم البدء في التالي:
- من القائمة المنسدلة سيتم اختيار ” World-ready layout”.
- الآن يتم النقر على مُوافق.
- بعد ذلك سيتم الذهاب إلى خيار window.
- ثم سيتم تحديد خيار ” الفقرات”.
- النقر على الإعدادات.
- يتم تحديد World-ready layout.
- أخيرًا سيتم فتحه والكِتابة دون أيّ مُشكلة.
كيف اكتب في برنامج الفوتوشوب
عند الكِتابة على صُورة مُعينة عند التصميم في برنامج الفوتشوب، فإنه يتم الاستعانة بالرمز ” T”، والذي يكون متواجد في الجهة الجانبية في الواجهة الخارجية، حيثُ يُمكن تمثيل الأمر مُباشرةً من خِلال اتباع الآتي:
- النقر على الرمز T.
- الآن يتم عرض عدد مربع النص.
- يتم الكِتابة.
- تأتي فكرة التخطيط والتنسيق له واختيار الألوان ونوع الخط من الأعلى.
هل برنامج فوتوشوب يدعم اللغة العربية
لا، بِمجرد تحميل الفوتشوب فإنّ النسخة التي تتوافر تكون باللغة الإنجليزية، ولكن يُمكن القِيام بضبطها وتغييرها إلى العربية من خلال تحميل الملف أو بتحميل بعض الإصدارات المُستنسخة التي تسهل التعامل معها دون أيّ مُشكلة، ومنها:
- Cc 2017.
- Cc 2015.
- Cc 2018.
- Cc 2014.
تظهر عددًا من المشاكل المُختلفة أثناء الكِتابة باللغة العربية في الفوتشوب، والتي إما أن تكون النص مقطع أو الكلام معكوس، ولكن يُمكن تطبيق الحل الصحيح له من خلال التحكم في الخصائص من التطبيق نفسه بعد التأكد من تنزيل الملف باللغة العربية.